10秒漢字クイズ回答 ( 2025年9月19日 )
Q.「白地」の読み方は?
( ヒント:○○○さま )
A.あからさま
「白地」は「あからさま」と読みます。
【由来】現代では、白地(あからさま)は「包み隠さず、明白なさま」という意味です。
しかしながら元々は、離れることを意味する「散る(あかる)」と、少しの間を意味する「狭間(さま)」が合わさった言葉で、「少しの間」「かりそめ」という意味だったと言われています。
ところが、近世以降に「あからさま」を「明からさま」だと誤解するようになり、現在の「包み隠さず、明白なさま」の意味になりました。